Si l'on prend en revanche pour base de calcul le revenu des
deux époux, à l'instar du premier juge, on se rend compte que ce dernier
est parti du revenu réalisé par l'épouse en 2010 pour aboutir à un solde
disponible de 5'493 fr. par mois. Or, en matière d'AJ, l'autorité compétente
doit prendre en considération toutes les circonstances et apprécier la
situation économique du requérant dans son ensemble à la date de la
requête (Tappy, CPC commenté, nn. 21-22 ad art. 117, pp. 471-472). Il
incombait dans tous les cas au premier juge de s'assurer que la situation
économique de l'épouse du requérant n'avait pas changé entre-temps, ce
-9-