b) Le 18 avril 2011, le Juge de paix du district du Jura-Nord
vaudois (ci-après : le juge de paix) a reçu un courrier de R.________ daté du
9 avril 2011, dont la teneur est la suivante :

« […]

Messieurs,

Suite à l’entretien tél. soit du 6 ou du 7 avril avec Madame [...], et
après avoir pris contact avec NOTAIRES au sujet de la répartition de
l’héritage du couple [...] et, DE PLUS, POUR QUE CESSE D’ACTE PLUTOT
TRISTE, voici MON DESIR EO SELON LA DATE DEPART MAMAN
le 19 JANVIER 2011 AU 19 AVRIL 2011
R.________ SE RETIRE de l’héritage HABITATION ET CEDULE HYPH. afin
que les trois autre enfants aient ASSEZ