En droit, la première juge a considéré, comme annoncé, que le
temps consacré au mandat pouvait être chiffré à une heure et quinze
minutes et les débours à 20 francs. En appliquant le taux horaire de 180
fr., l'indemnité a donc été arrêtée à 264 fr. 60, débours et TVA compris.

B. Par acte brièvement motivé du 7 septembre 2012, A.B.________
a recouru contre cette décision, concluant à son annulation pure et simple.

C. La Chambre des recours civile fait sien dans son entier l'état
de fait du jugement, complété par les pièces du dossier, dont il ressort
notamment ce qui suit :