Le 20 juillet 2011, l'intimé L.________, par l'intermédiaire de son
avocat, a déposé devant la Commission de conciliation en matière de baux
à loyer du district de la Broye-Vully (ci-après : la Commission de
conciliation) une requête contre les recourants A. et B.F.________ concluant
à la fixation du loyer à 1'550 fr. par mois, charges comprises, pour la mise
à disposition d'un appartement sis à [...] et au paiement par les recourants
de la somme de 14'725 fr. avec intérêt à 5 % l'an dès le 1er février 2008 à
titre de loyers dus du 15 août 2007 au 30 juin 2008, date de la relocation.
-3-