B. Par acte du 19 décembre 2011, K.________ a recouru contre
cette décision en concluant, avec suite de frais et dépens, principalement
à son annulation en tant qu'elle concerne le refus de l'effet rétroactif, la
cause étant renvoyée à l'instance inférieure pour nouvelle décision dans le
sens des considérants; subsidiairement, le recourant a conclu à la réforme
de la décision entreprise en ce sens que l'effet rétroactif est accordé à la
requête d'assistance judiciaire du 13 septembre 2011 à compter du dépôt
de la demande des époux [...] le 7 avril 2011. Le recourant a par ailleurs
requis l'octroi de l'assistance judiciaire pour la procédure de deuxième
instance.