Par télécopie du 1er décembre 2011, le conseil du défendeur a
produit un certificat médical daté du 12 novembre 2011, selon lequel
K.________ "était au printemps 2011 dans l'incapacité de gérer ses affaires
administrative [sic], et ce pour des raisons médicales". Par télécopie du
même jour, le conseil des demandeurs a déclaré qu'il ne s'opposait pas à
la production de ce certificat.
-3-