Comme on l'a vu, l'activité de Me O.________ s'est exercée
d'abord comme conseil d'office puis comme avocat de choix.
Manifestement, les explications de l'intimé dans ses déterminations sont
exactes à ce sujet, car on ne conçoit pas comment un conseiller juridique
d'office recevrait directement de la part du bénéficiaire de l'assistance
juridique des montants à titre de rémunération.

Il en résulte que le montant de 800 fr. ne doit pas être imputé
sur le montant de l'indemnité d'office, mais qu'il concerne la rémunération
de l'avocat de choix.