L'audience devant la Commission de conciliation en matière de
baux à loyer du district de l'Ouest lausannois a eu lieu le 17 juin 2011. Les
locataires ont requis l'octroi de l'assistance judiciaire. La conciliation a
abouti en ce sens que, notamment, les parties sont convenues de mettre
fin au contrat de bail au 30 septembre 2011 et que les locataires
s'engagent à quitter les locaux à cette date au plus tard.

Le 23 juin 2011, la Cour d'appel civile a rejeté l'appel des
recourants et confirmé l'ordonnance du 12 mai 2011 (CACI 23 juin
2011/133).

En droit :
-4-