Par ordonnance du 12 mai 2011, le Juge de paix du district de
l'Ouest lausannois a ordonné aux locataires de quitter et rendre libres les
locaux pour le 10 juin 2011. Il a en particulier considéré qu'il n'y avait
aucun motif d'annulabilité du congé, une prolongation de bail n'étant par
ailleurs pas possible en cas de demeure du locataire.

Par acte du 30 mai 2011, les locataires ont appelé de cette
décision auprès de la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal. Ils ont
obtenu le bénéfice de l'assistance judiciaire par décision du 8 juin 2011.