Invité à donner son avis (art. 324 CPC [Code de procédure civile suisse du 19 décembre 2008; RS 272]), le Juge de paix du district de Lausanne a indiqué dans une lettre du 7 septembre 2011 que le certificat d'héritier avait été établi conformément à sa décision du 31 mai 2011 déclarant recevable la déclaration de répudiation formée par A.E.________ le 23 mai 2011 et qu'aucun recours n'avait été formé contre cette décision. Par détermination du 8 septembre 2011, B.E.________ a déclaré considérer que A.E.________ était également héritier de feu C.E.________. K.________ ne s'est pas déterminée.