4. La liste des opérations de l’intimée fait état de débours pour
un montant de 95 fr. 30, soit 32 fr. 70 pour cent neuf photocopies à 30 ct.,
32 fr. 60 de frais d’adressage et 30 fr. de frais d’ouverture du dossier. Il ne
ressort toutefois pas de la liste des opérations que les frais de photocopies
correspondent à une dépense effective et extraordinaire, engagée pour
une opération particulière. Or, tout mandat d'avocat génère des frais
usuels de copie, qui relèvent des frais généraux et qui ne doivent être
remboursés comme débours que s'ils s'avèrent extraordinaires (CREC 21
mai 2012/181 c. 3b). Le même raisonnement s’applique aux frais
d’ouverture du dossier.