1. La décision attaquée a été rendue le 28 juillet 2011, de sorte
que les voies de droit sont régies par le CPC (Code de procédure civile du
19 décembre 2008; RS 272), entré en vigueur le 1er janvier 2011. Dite
décision a été rendue par un président de tribunal d'arrondissement en
application de l'art. 39 al. 2 CDPJ (Code de droit privé judiciaire vaudois du
12 janvier 2010; RSV 211.02) dans le cadre d'une procédure sommaire
(art. 119 al. 3 CPC).
-4-