Zurich 2011, n. 164, p. 304). On ne saurait toutefois
appliquer cette solution à l'assistance judiciaire et indemniser l'avocat
d'office au tarif horaire de 180 fr., la prestation de "déplacement",
dépourvue de rendement intellectuel, ne pouvant être assimilée à du
temps de travail. En l'espèce, la solution retenue par le Parquet et l'OAV
paraît opportune et avoir les mérites de la clarté et de la simplicité. Il
convient, pour des motifs de cohérence, de l'adopter également dans le
domaine de l'assistance judiciaire en matière civile pour indemniser les
vacations des conseils d'office. Ainsi, il y a lieu d'arrêter un montant de
120 fr. pour un avocat breveté et de 80 fr.