L'art. 118 al. 1 let. c CPC pose ainsi une condition
supplémentaire à l'octroi de l'assistance judiciaire sous la forme d'un
conseil d'office, celle de la nécessité (Tappy, Code de procédure civile
commenté, 2011, n. 11 ad art. 118 CPC, p. 478).