Dans une lettre portant la date du 15 janvier 2010, G.________
a indiqué à K.________ qu'il contestait sa note d'honoraires, au motif que ce
dernier avait de sa propre initiative et sans l'en informer requis l'office des
poursuites de notifier le commandement de payer n° [...] à l'encontre de
[...].

Le 13 avril 2011, K.________ a adressé au juge de paix une
demande de modération de sa note d'honoraires précitée. Le 26 avril
suivant, le juge de paix a transmis la demande au Président de la Chambre
des agents d'affaires brevetés du Tribunal cantonal comme objet de sa
compétence.