Statuant à huis clos sur le recours interjeté par K.________, à Lausanne, requérant, contre le prononcé de modération rendu le 24 juin 2011 par le Président de la Chambre des agents d'affaires brevetés du Tribunal cantonal dans la cause divisant le recourant d'avec G.________, à Payerne, intimé, la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal voit : 852 -2- En fait :