C. La Chambre des recours civile fait sien dans son entier l'état
de fait du jugement, complété par les pièces du dossier, dont il ressort
notamment ce qui suit :

Le 28 mars 2011, B.W.________ a requis du Juge instructeur de
la Cour civile du Tribunal cantonal (ci-après : le Juge instructeur) qu’il lui
accorde le bénéfice de l’assistance judiciaire dans le cadre d’une
procédure d’action en réduction successorale ouverte par D.________ à son
encontre et à celle d’E.W.________.

Dans le cadre de la procédure au fond, les parties ont signé
une convention de suspension le 21 avril 2011.