Dans sa requête d'assistance judiciaire, le recourant a indiqué
un revenu mensuel net de 5'500 fr. complété par des allocations familiales
à hauteur de 400 francs. Les revenus nets de son épouse s'élèvent,
toujours selon la requête, à 3'900 fr. par mois, ce qui représente pour les
conjoints un total de 9'800 francs. Quant aux charges figurant dans les
diverses rubriques de la requête, leur total se monte à 3'580 fr. par mois.
Il est évident dans ces conditions que le premier juge était fondé à refuser
l'assistance judiciaire au requérant, au vu des ressources suffisantes à sa
disposition.