Le 15 novembre 2011, Me Ryter Godel a demandé à être relevée de son mandat de conseil d’office, les liens de confiance entre elle et sa cliente étant irrémédiablement rompus. Par prononcé du 21 novembre 2011, la -5- présidente a relevé Me Ryter Godel de sa mission de conseil d’office de O.________, fixé l’indemnité de l’avocate prénommée et dit que la bénéficiaire de l’assistance judiciaire était, dans la mesure de l’art. 123 CPC, tenue au remboursement de cette indemnité mise à la charge de l’Etat.