Par décision du 27 avril 2011, le Président du Tribunal de
prud'hommes de l'arrondissement de La Côte a notamment accordé
l'assistance judiciaire dès le 9 mars 2011 à C.________, dans le procès en
conflit du travail l'opposant à G.________ (I) et a nommé X.________ en tant
qu'avocat d'office (II).

Lors de l'audience du 29 août 2011, les parties ont signé une
convention qui a mis un terme à leur litige.