Il y a violation du droit d'être entendu notamment lorsque
l'autorité ne satisfait pas à son devoir minimum d'examiner et de traiter
les problèmes pertinents. Le droit d'être entendu est toutefois respecté
lorsque le juge mentionne, au moins brièvement, les motifs qui l'ont guidé
et qui fondent sa décision de sorte que l'intéressé peut se rendre compte
de la portée de celle-ci et peut l'attaquer en connaissance de cause. Pour
respecter le droit d'être entendu, l'autorité n'est pas obligée d'exposer et
de discuter tous les faits, moyens de preuve et griefs invoqués par les
parties.