Sous l'empire du Code de procédure civile vaudois, l'octroi de
l'assistance judiciaire était de la compétence du Bureau de l'assistance
judiciaire et non du juge (art. 5 LAJ [loi du 24 novembre 1981 sur
l'assistance judiciaire en matière civile], un recours au Tribunal
administratif étant ouvert contre la décision de cette autorité (cf. TA GE
2009.0071 du 4 mars 2010). La LAJ a été abrogée avec effet au 1er janvier
2011 par l'art. 173 CDPJ (Code de droit privé judiciaire vaudois du 12
janvier 2010;