1. L'action en libération de dette en cause a été ouverte avant
l'entrée en vigueur, le 1er janvier 2011, du Code de procédure civile suisse
du 19 décembre 2008 (ci-après : CPC; RS 272). Elle est en conséquence
soumise au Code de procédure civile vaudois du 14 décembre 1966 (ciaprès : CPC-VD) (art. 404 al. 1 CPC). Le prononcé attaqué a été rendu
après le 1er janvier 2011, mais n'a toutefois pas le caractère de jugement
final, de sorte que la règle de l'art.