En l'espèce, dans la mesure où le recourant établit avoir déposé une requête d'assistance judiciaire avant l'entrée en vigueur du CPC, puis à nouveau, à l'invitation de la Présidente, le 7 février 2011 (pièce 6), la Présidente du Tribunal civil de l'arrondissement de l'Est vaudois devait considérer, en l'absence de disposition transitoire expresse, que l'assistance judiciaire devait au moins rétroagir dès le 1er janvier 2011, ce d'autant plus que le mandataire du recourant avait rendu cette -5- magistrate attentive à la date de la première requête d'assistance judiciaire.