En 1996, la faillite personnelle de T.________ a été prononcée et en 2002, la Banque J.________ s'est vu délivrer un acte de défaut de biens après faillite. Sur la base de cet acte, elle a intenté en 2006 une nouvelle poursuite contre son débiteur, portant le n° 1'177'744 de l'Office des poursuites de Lausanne-Est. Le poursuivi a formé opposition, soulevant l'exception de non-retour à meilleure fortune. Par décision du 26 novembre 2006, le Juge de paix du district Lausanne a écarté cette exception.