1 let. c CPC énonce qu'il
s'applique uniquement aux décisions judiciaires en matière de droit de la
poursuite pour dettes et la faillite, ce qui exclut les décisions des organes
d'exécution de la LP et celles des autorités de surveillance (Muster, La
nouvelle procédure civile et le droit des poursuites et des faillites, in JT
-5-

2011 II 75, ch. 2.2; Haldy, Code de procédure commenté, n. 18 ad art. 1
CPC).

Déposé en temps utile (art. 18 al. 1 LP et 28 al. 1 LVLP) et
comportant l'énoncé des moyens invoqués (art. 28 al. 3 LVLP), le recours
est recevable.