1. Le 9 décembre 2010, la cour de céans a adressé, notamment à
l'Office des faillites de l'arrondissement de l'Est vaudois (ci-après : l'office)
le dispositif d'un arrêt rendu le même jour en séance publique, admettant
la requête de reconnaissance de faillite étrangère déposée par la masse
en faillite de A.D.________ et l'hoirie de feu S.________ et disant qu'une
procédure de faillite ancillaire contre A.D.________ était ouverte en Suisse.
A son chiffre V, le dispositif mentionnait que l'arrêt motivé était
exécutoire.