d) A la suite de la réalisation de l'immeuble, E.________Sàrl, par
lettre du 4 juin 2009, a requis de l'Office des poursuites d'Yverdon que
soient inscrits, au titre de frais de gérance (art. 20 ORFI), les prétentions
en dommages-intérêts contre le bailleur découlant de sa demande
précitée du 3 juin 2008, savoir :

- 221'924 fr. à titre de perte d'exploitation pour la période du 28 janvier au
30 avril 2008 (nonante-quatre jours à 2'361 fr. par jour);

- 414'488 fr. à titre de perte d'exploitation (réduite) du 1er mai 2008 au 29
mai 2009 (trois cent nonante-quatre jours à 1'052 fr. par jour);