Dans un courrier du 30 avril 2011, C.________ a complété sa
plainte et invoqué notamment que la poursuite n° 234'688 était périmée.
-4-

I.________ a renoncé à déposer des déterminations.