L'enlèvement des objets à réaliser aura lieu ultérieurement. L'avis était accompagné d'une facture intitulée "solde d'une poursuite", incluant un bulletin de versement déjà rempli avec le montant précité, selon le décompte suivant: " - Créance Fr. 614.65 - Intérêts Fr. 35.90 - Frais Fr. 296.00 - Versements Fr. 568.20 - Solde au 24.02.2011 Fr. 378.35"