Par décision du 21 septembre 2010, le Juge de paix du district de La Riviera – Pays-d'Enhaut, statuant dans la poursuite "n° 5'420'687 à l'encontre de E.________Sàrl" (sic), a prononcé la mainlevée provisoire de l'opposition à concurrence de 11'920 fr., plus intérêt au taux de 5 % l'an dès le 1er février 2010. Ce prononcé est devenu définitif et exécutoire le 9 novembre 2010. D.________SA ayant requis la continuation de la poursuite n° 5'450'687, une commination de faillite pour le montant de 14'092 fr. -3-