La Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal prend séance à huis clos, en sa qualité d'autorité cantonale supérieure de surveillance, pour statuer sur le recours interjeté par X.________, à Lausanne, contre la décision rendue le 30 septembre 2011, par le Président du Tribunal d’arrondissement de Lausanne, autorité inférieure de surveillance, rendue dans le cadre d'une cause de plainte 17 LP contre l'E.________, fixant à 976 fr. l'indemnité allouée au conseil d'office du recourant pour la période du 15 mars au 13 avril 2011, le bénéficiaire de l'assistance judiciaire étant tenu, dans la mesure de l'art.