L'art. 230 LP traite de la suspension de la liquidation de la
faillite pour défaut d'actif. Lorsqu'il est probable que la masse ne suffira
pas à courir les frais de liquidation sommaire, le juge qui a ordonné la
faillite prononce la suspension de celle-ci à la demande de l'office (al. 1).
Cette décision est publiée avec l'indication que la faillite sera clôturée si
aucun créancier ne fait l'avance des frais nécessaire pour la traiter (al. 2).
Dans les deux ans qui suivent la suspension de la liquidation, le débiteur
peut aussi être poursuivi par voie de saisie (3). Les poursuites engagées
avant l'ouverture de la faillite renaissent après la suspension de celle-ci
(al. 4).