La plainte à l'autorité de surveillance est la voie de recours
contre les décisions de l'office, dans les cas où une action judiciaire n'est
pas prévue. La plainte permet notamment que des décisions des organes
de la poursuite ou de la faillite non encore entrées en force soient
annulées afin d'assurer une application correcte de la loi (Erard,
Commentaire romand, nn. 1 et 2 ad art. 17 LP). Elle permet aussi que des
décisions ou des mesures qui devraient être prises par l'office, et qui ne le
sont pas en raison d'un déni de justice ou d'un retard injustifié soient
ordonnées.