Selon le projet d'inventaire fiscal établi au
mois de septembre 2010 par le notaire [...] à Delémont, l’actif successoral
net serait de 40'923 fr. 76. Conformément au testament du défunt, ce
montant revient aux enfants pour une part d'un tiers chacun, soit 13'641
fr., part grevée d’usufruit en faveur de leur mère. A l'épouse échoit en
outre la moitié du bénéfice du compte d'acquêts des deux conjoints, à titre
de liquidation du régime matrimonial.