montants de 10'000 fr. sont "offerts" et "acceptés" en contrepartie de
retraits de plaintes, de poursuites et de procédures. Or, ces "offres,
acceptées" ne constituent pas des paiements en tant qu’elles ne
matérialisent pas une remise de monnaie. En effet, les dettes d’argent
sont exécutées lorsque le débiteur fournit au créancier des signes
monétaires ayant cours légal à concurrence de la somme due (Loertscher,
Commentaire romand, n. 3 ad art. 84 CO). En l'occurrence, il s’agit d’une
proposition – acceptée – de paiement, le paiement lui-même n’étant pas
effectif.