Par lettre adressée à l’office le 6 novembre 2009, le poursuivant a retiré sa "requête de saisie", savoir sa réquisition de continuer la poursuite n° 1’278'894, -5- tout en précisant que cette dernière restait toutefois maintenue, ce dont l’office a pris acte par un avis adressé aux parties le 9 novembre 2009. Le 5 janvier 2010, le poursuivant a adressé à l'office une nouvelle réquisition de continuer la poursuite pour les montants de 830 fr., sans intérêt de retard, 120 fr. pour frais de prononcé de mainlevée et 180 fr. pour frais de prononcé de deuxième instance.