Aux termes de l’art. 88 al. 1 LP, lorsque la poursuite n’est pas
suspendue par l’opposition ou par un jugement, le créancier peut requérir
la continuation de la poursuite à l’expiration d’un délai de vingt jours à
compter de la notification du commandement de payer. Ainsi, le
poursuivant ne peut requérir la continuation de la poursuite que lorsque le
commandement de payer est un titre exécutoire, c’est-à-dire lorsqu’il n’y
a plus d’obstacle dirimant à la continuation de la poursuite (Gilliéron,
Commentaire, op. cit., n. 12 ad art. 88 LP). L’opposition valable à la forme
et recevable à la forme constitue un tel obstacle dirimant (Gilliéron, op.
cit., n. 13 in initio ad art.