Peu importe dès lors la date à laquelle la décision de cette dernière instance a été notifiée à la recourante. Dès le 16 janvier 2010, l'intimée était habilitée à requérir la continuation de la poursuite, ce qu'elle a fait le 21 janvier 2010. En vertu de l'art. 159 LP, l'office devait donner suite à cette réquisition en établissant la commination de faillite et n'avait aucun motif de surseoir à cette opération. La commination en cause n'a finalement été notifiée qu'au mois d'août 2010.