émanant de l'Office des poursuites et faillites de Cossonay, a été suivie d'un avis de cet office du 26 octobre 2009 informant l'intimée du rejet de sa réquisition de continuer la poursuite en raison de la procédure de recours ouverte devant la cour de céans. Il est également démontré que la commination de faillite qui a finalement été notifiée à la recourante le 10 août 2010 a été établie le 28 janvier 2010, par l'Office des poursuites du district de Morges, à la suite d'une réquisition de continuer la poursuite formulée par l'intimée le 21 janvier 2010. La date figurant sur la commination de faillite n'est au demeurant pas l'un des éléments obligatoires de son contenu (art.