- 10'000 fr., indemnité pour tort moral;
- 30'000 fr., dommage-intérêt pour perte locative;
- 10'000 fr., frais et dépens du procès 2;
- 20'000 fr. frais et dépens du procès 1.

Dans ses considérants relatifs à la fixation des sûretés à
fournir par les créancières séquestrantes, le juge de paix a retenu en
particulier que la durée des procès en cours pouvait être raisonnablement
estimée à deux ou trois ans.

Le Juge de paix du district d'Aigle a adressé à l'office, le 3 août
2010, le dispositif de son prononcé du 22 juin 2010, l'informant, d'une
part, qu'il était devenu exécutoire, d'autre part, que les sûretés de 10'000
fr. avaient été versées en temps utile.