Durant la procédure de recours, Z.________ a formellement revendiqué la remorque en cause dans sa lettre du 23 janvier 2011. Le recours devant être rejeté pour les motifs qui vont suivre (cf. infra ch. III let. c), cette lettre sera transmise à l'office pour qu'il mette en œuvre, comme il l'a d'ailleurs proposé dans ses déterminations de première instance, la procédure de l'art. 107 al. 1 ch. 1 LP en offrant aux créancières intimées et au recourant la possibilité de contester dans les dix jours la prétention de Z.________. Il convient donc de confirmer que la revendication de la remorque par cette dernière n'en empêche pas la saisie.