II. Le recourant soutient que la remorque n'est pas saisissable
parce qu'il l'a cédée en 2008 à Z.________ en garantie d'une dette. La
constitution d'un droit de gage mobilier sans nantissement en laissant le
débiteur en possession de la chose sans inscription dans le registre des
-8-

pactes de réserve de propriété paraît douteuse au regard de l'art. 884 CC
et du numerus clausus des droits réels (ATF 119 II 236, JT 1995 II 163). Il
n'y a toutefois pas lieu de trancher ici cette question de droit civil dès lors
qu'il suffit de constater que saisie et revendication sont des procédures
-9-