Le 22 avril 2010, le poursuivant a requis de l’office la
continuation de la poursuite. Comme le poursuivi est inscrit au registre du
commerce depuis le 22 mars 1999 en qualité de titulaire de la raison
individuelle M.________, l’office, qui avait reçu cette réquisition le 26 avril
2010, lui a adressé le 28 avril 2010 une commination de faillite qui a été
notifiée le 3 mai 2010 à son épouse.

2. Le 14 mai 2010, le poursuivi a adressé à l’autorité de
surveillance de l’office, ainsi qu’au Tribunal cantonal, un courrier, daté du
jeudi de l’Ascension 13 mai 2010, dans lequel il revenait sur toutes les
-3-