1. Un contrat intitulé "Mandat de vente d'une automobile de
collection, sport ou prestige" a été signé le 6 mai 2010 par B.F.________, en
sa qualité de propriétaire d'un véhicule Chevrolet Corvette, et L.________.
Le contrat prévoyait que "le propriétaire de l'automobile charge L.________
de procéder, pour son compte, à la réalisation de sa voiture, aux enchères,
au plus offrant mais pour le prix minimum ou prix de réserve de CHF
29'500.—". Le véhicule devait être livré entre le 15 et le 18 mai 2010 et
repris, s'il n'avait pas été vendu, le 27 mais 2010, la vente aux enchères
publiques devant avoir lieu le 23 mai 2010 dans la halle CFF de Morges.