Quant bien même une succession n'a pas la personnalité
morale, elle peut être poursuivie en tant que telle, aussi longtemps qu'elle
n'est pas partagée. Dans un tel cas, le commandement de payer doit être
notifié au représentant désigné de la succession ou, s'il n'existe pas de
représentant connu, à l'un des héritiers (art. 65 al. 3 LP). Il n'est pas
allégué en l'espèce que la succession aurait un représentant désigné.
Formellement, la notification du commandement de payer à l'un des
cohéritiers était donc valable.