II. a) Objectivement, l'art. 33 al. 4 LP ne s'applique que si le délai
à restituer est échu, ce qui implique qu'il a valablement couru (Gilliéron,
op. cit., n. 37 ad art. 33 LP; Erard, op. cit., n. 18 ad art. 33 LP). Pour obtenir
la restitution d'un délai, l'intéressé doit, à compter de la fin de
l'empêchement, déposer une requête motivée, justifiant du caractère non
fautif de l'empêchement invoqué, dans un délai égal au délai échu et
accomplir simultanément auprès de l'autorité compétente l'acte juridique
omis (art. 33 al. 4, 2ème phrase, LP).
-5-