que, dans ses déterminations du 22 octobre 2010, l'autorité
inférieure de surveillance a exposé qu'à réception de cette lettre, le
président avait décidé de fixer l'audience, mais que cela n'avait pas pu
être fait à cause de la maladie d'une collaboratrice du greffe et d'une
surcharge de travail,

que, par avis du même jour, ladite autorité a convoqué les
parties à son audience du 23 novembre 2010, à 10 heures 20;
-3-