Le 21 avril 2010, l'office a adressé aux conseils du propriétaire et des créanciers gagistes de celui-ci une copie du bail à loyer qu'il entendait conclure avec Q.________, relevant que le produit locatif de l'immeuble pourrait être augmenté par la location des deux pièces du cinquième étage. b) Par acte du 3 mai 2010, E.________ a déposé plainte contre la décision de l'office de conclure un contrat de bail avec Q.________, faisant valoir en bref que cette location était inopportune, le prénommé ayant créé des "problèmes considérables en relation avec l'occupation de la surface commerciale" et cessé l'exploitation du restaurant "sans raison valable".