Il s’agit d’une indemnité pour dommage,
ledit jugement ayant reconnu l’intimé coupable envers le recourant d’une
infraction pénale dans le cadre de son activité professionnelle. On peut
admettre que cette activité a été exercée dans le cadre d’un
établissement en Suisse, d’autant que, selon le jugement pénal, ce serait
au nom de la société que l’intimé aurait vendu une machine au recourant.